[1]Хорошие новости: Zabbix теперь говорит по-русски. Ну не совсем, конечно, сам Zabbix (фронтенд его уже давно имеет русскую локаль). А вот на сайте zabbix.com появился русский раздел [2]. Ну и в форуме появился раздел соответствующий [3]. Видимо, давнее голосование [4] наконец-то набрало критическую массу народа. В русском форуме уже есть первые вопросы.